Osaka Guesthouse U-en　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大阪の隠れ宿　『ゲストハウス由苑』

由苑の近くに小さな洋食屋さんがある。その名も『あきら』。

ココのハンバーグが、いっとう好き。
具がいっぱい詰まってて肉肉しくなくて。でもボリューミーで。
注文してから丸めて作るので、その分ジューシーで。
お昼時、いつも常連さんでいっぱい。
男性陣にはジャンボチキンカツも人気のご様子。

しばらくの間、休業していた。マスター、体調悪かったのかな。
今週、再開してて少しほっ。今日、久しぶりに食べに行こう。

こちらにお寄りの際は、ぜひぜひ一度ご賞味ください。



There's a small restaurant near U-en, named "AKIRA".

I love the hamburger in a gravy sauce here.
Many kinds of ingredients are inside, so hearty.
The chef cooks it after order, so juicy.

At lunch time, it's filled by many people.
Japanese big fried chicken is also popular for men.

Although I worried they'd been closed for a while,
they reopen from this week.

Why don't you go and have a lunch here?!

今日はランチタイムに由苑の近くにあるお蕎麦屋さんに行ったど〜！
雰囲気のある店内、そして繊細なお蕎麦・・・めっちゃいいかんじ☆

玉造には本格的なお店がいっぱいあるんだな〜。
最近由苑のスタッフとしてこの街をもっと知りたい！！！って思ってきたのです！
チャリんこでうろうろしてるとおもしろそうなお店がいっぱい♪

ゲストの方やこのブログを見て下さる方にこの街のおもしろさが伝われば最高っす！！！

玉造っておもろい！！！！！！


I went to Soba restaurant ,which is near our guest house,
for lunch today !
The atmosphere of this restaurant is very nice
and the taste of Soba was fantastic!!!!
(By the way, Soba is made of buckwheat.)

In Tamatukuri area, there are many interesting restaurants and stores.
I hope i can introduce them for our guests and for people
who are reading this .
I will explore this area more to be a well-informed U-en's staff!

Please look forward to my next comment!! hahaha

VIVA Tamatukuri!!!!!!!!!!!!!!!!